kleines Linux Projekt, indem ich mithilfe eines Bashscriptes ein E-Mail versenden möchte.

Versand an externe E-Mail-Adressen oder über extern an Deine eigene E-Mail-Adresse

Das kann sich auswachsen, da Du dazu erstmal Deinen lokalen Mail-Exchanger (in der Regel unter Linux "Postfix") so mit dem Mail-Exchanger Deines E-Mail-Providers "verheiraten" musst, dass der Anbieter Mail-Exchanger Deines E-Mail-Providers E-Mails, die Dein System versendet, auch akzeptiert und weiterleitet. Und das wird in Zeiten von SPAM immer schwieriger, da die Provider immer restriktiver werden, welche E-Mails sie unter welchen Bedingungen entgegennehmen.

Versand in Deine lokale Linux Mailbox (Abruf via "mail")

Willst Du dagegen nur lokal in die Linux Mailbox schreiben, wird es relativ einfach ("man mail" hilft weiter)