Schön, mal zur Abwechslung etwas auf Englisch hier zu lesen :D
Zuerst mal die positiven Dinge, die mir gleich aufgefallen sind:
Die Rechtschreibung sieht gut aus, kriegt nicht jeder hin (hust auch ich nicht hust). Vorallem bei einer Fremdsprache.
Die mehreren Absätze haben es von der Struktur her einfach gemacht, deinen Text zu lesen. Zu wenig Absätze erschweren nämlich einen guten Lesefluss.
Nun zur Kritik:
Im ersten Abschnitt, ungefähr in der Mitte, bis zum Anfang des zweiten Abschnitts, fangen mir persönlich zu viele Sätze mit "I", also "Ich" an. Gerade beim zweiten Abschnitt bemerkt man das, dort hast du dreimal hintereinander mit "I" angefangen. Da könntest du noch versuchen, die Sätze umzustellen oder komplett umzuschreiben. Beim Rest des Textes hält es sich in Grenzen.
Wörter wiederholen sich auch zu knapp, wie z.B. im zweiten Abschnitt:
"I think she mentioned two kind of flowers, ... She mentioned the ... "
Und nun der wichtigste Kritikpunkt:
Das ist das erste Kapitel, praktisch das wichtigste Kapitel überhaupt, damit Leser dein Buch lesen.
Allgemein wirkt der Text ziemlich...abgeflacht. Du erzählst zu viel. Ich kann mich nur schwer in Abigail hineinversetzen. Im Englischen gibt es da ein oft verwendetes, kleines Sprichwort:
Show, don't tell.
Der Trick besteht aber darin, eine gute Balance aus zeigen und erzählen zu finden. Gerade bei Beschreibung von Personen kann man den Unterschied deutlich merken.
Abigails Gefühle könntest du mehr zeigen als erzählen. Zum Beispiel bei ihrem Skizzenbuch. Zwar nennst du die Gründe, warum sie dies mag, jedoch kommt das Ganze trotzdem recht trocken rüber. Dasselbe auch, als sie die Sache mit ihren Bruder erwähnt. Dort könntest du noch ein paar Sätze über ihre Gefühle einbauen, was sie von dem Verhalten ihres Bruders denkt.
Der Text müsste noch etwas abgeändert werden. Abigails Persönlichkeit kommt nicht richtig hindurch, doch gerade das ist nötig, um verschiedene POVs auseinander zu halten. Gibt es eine bestimmte Art, wie Abigail redet oder über ihre Mitmenschen denkt? Sowas muss in POVs durchkommen, sonst merkt der Leser nicht, aus welcher Sicht die Geschichte gerade stattfindet, ohne hochzuscrollen.
Fazit: Es sind noch mehrere Verbesserungen nötig. Aber lass dich davon nicht entmutigen und überarbeite den Text noch einmal, nur durch Übung wird man besser.
Interesse hätte ich jedenfalls an der Geschichte :D
LG Salty