Die Batterie kam an irgendwelche Metallteile und wurde so kurzgeschlossen. Die Hitzeentwicklung ist eine extrem schnelle Entladung. Im Endeffekt ist die Batterie so gut wie leer. Am besten nicht mehr benutzen.

Die Batterie die restl. Nacht über auf eine feuerfeste Unterlage legen (z.B. Porzellanteller) und nach dem Abkühlen fachgerecht entsorgen. 

Zukünftig Vorsicht mit unverpackten Batterien z.B. in Handtaschen. Im Extremfall können solche Batterien bei weiterer Hitzeentwicklung schmoren und ggf. explodieren.