Ich kann aus Erfahrung sagen, nein, es lohnt sich nicht. Der Unterschied zwischen einer SATA SSD und einer PCIe SSD ist nur auf dem Papier groß, zumindest wenn man keine großen Daten bewegt.

Oftmals ist es sogar günstiger, einfach 2 SATA SSDs zu nehmen und diese via RAID0 oder wenn man bisschen Redundanz haben will RAID10, zu "verbinden".