Ich habe versucht herauszufinden wie das Funktionsprinzip beim Bezahlvorgang mit einer Bankkarte oder bei einem Geldautomaten ist.

Ich meine damit nicht irgendwelche Hardware Details, sondern frage mich nur ob die Kommunikation mit der Bank von so einem Gerät aus über das Internet erfolgt oder ob es da eigene Netzwerke von den Banken gibt?

Auf Wikipedia fällt in diesem Zusammenhang das Wort "online". Aber waren Anfang der 70er Jahre solche Geräte wirklich schon über das Internet vernetzt, oder wurden eigene Netzwerke von den Geldinstituten aufgebaut? Als eine Art Netzwerkprotokoll wird scheinbar ISO 8583 verwendet, aber das sagt mir noch nicht auf welchem physikalischen Weg die Kommunikation stattfindet.