Sobald du ein System komprimitierst das nicht dir gehört, ist das strafbar. Auch der Versuch ist es.

Also machst du z.b einen Portscan gegen eine Firewall und sie loggt das mit, wirst du sehr wahrscheinlich zurück verfolgt. Auch wenn man nur in einem honeypot landet ist das strafbar.

Auch große Scans im wan sind strafbar.