Kann sein dass sie es aus Kulanz macht aber nur dann wenn sie es auch wieder als neu verkaufen kann.

Ich nehme mal an es ist eine Eigenmarke oder die Trinkflasche ist als solche als Decathlon Flasche zu erkennen.

Aber rein rechtlich hast du weder mit oder ohne Kassenzettel einen Anspruch darauf.