Ungefähr gleich, oder? So steht es geschrieben, und das wird wohl passen:

„Stark wie der Tod ist die Liebe. Die Leidenschaft ist hart wie die Unterwelt. Ihre Gluten sind Feuergluten, gewaltige Flammen.“