LAN Verbindung? Langsamer als wlan?

Nein. Da steht zu befürchten, dass Du keine durchgehende LAN-Verbindung im Sinne von Ethernet hast. Auch eine Powerline/DLAN Strecke auf dem Weg von Router zu PC macht hier keine Ausnahme. Wenn Du in Wahrheit nur ein LAN Kabel bis zu einem Repeater hast, der aber via WLAN mit dem Router verbunden ist, dann ist das erst recht keine LAN-Verbindung.

Solltest Du jedoch tatsächlich eine echte LAN-Verbindung haben, dann wäre etwas "faul". Ich persönlich habe noch keine WLAN-Verbindung gesehen, die mit einer 1 Gbit/s - LAN Verbindung mithalten kann.