Ich habe noch in keinem Asterix einen römischen Centurio "Heil Hitler" rufen lesen, nichtmal bei Asterix bei den Germanen.

Wenn du eine entsprechende Stelle findest, sag mir bescheid.

Ansonsten leitet sich die Ähnlichkeit daher, das Mussolini meinte den "römischen Gruß" in Fascho-Italien einführen zu müssen. Hitler hat es mehr oder weniger kopiert, was bedeutet, er hat die Deutschen jahrelang gezwungen fremdländisches (und nebenbei geschmackloses) Kulturgut zu praktizieren.

Passt nicht ganz zu seinem Germanen-Fetisch, aber was solls, wenn man sich seinen engeren Kreis so anschaut, entsprach das ja auch nciht seinen Weltanschauungen, insofern war er zummindest in Inkonsequenz konsequent.