Ja das geht (mach ich über Thunderbird).

Du musst nur eine Zugriffsberechtigung für eine Drittanbieter-App im Google Kontor einrichten/erlauben. In meinem Fall also Thunderbird:

Auszug aus meinem Google-Konto - Sicherheit: