Da der Bezug zu einem (vorher genannten) Substantiv besteht, müssen die beiden Wörter kleingeschrieben werden: „Die schwarze (Tonerkartusche) habe ich schon ausgetauscht und die leere (Tonerkartusche) retourniert.“