Mir ist schon öfters aufgefallen, dass bei osteuropäischen Nachnamen weiblicher Personen, dieser auf -ova oder ein drangesetztes -a endet.

Offensichtlich ist das historisch begründet, aber warum wird das nicht vereinheitlicht?