übergibt einen Kuvert mit dem Betrag in Bargeld

Das ist wirklich sehr außergewöhnlich. Sicherlich wird damit spekuliert, dass du gar keine Zeit hast, den Umschlag zu öffnen, um nachzusehen und das Geld zu zählen. Ich weiß nicht, von wie viel Geld du redest, aber ich würde auch an Falschgeld denken, dass auf diese Weise unter die Leute gebracht werden soll.

Ich glaube nicht, dass UPS soetwas mitmacht. Ich würde mich darauf nicht einlassen, sondern Betrugsabsichten dahinter vermuten.