Ich weiß nicht ob du über eine App oder den Browser auf die Mediathek zugreifst, aber bei mir befindet sich die Einstellung in "Mein ZDF" > App-Einstellungen > Autoplay

Ich hoffe ich konnte dir helfen.

Hier ein Link zu meinem Screenshot, weil mich gutefrage gerade kein Bild einfügen lässt: https://bilderupload.org/bild/9f9a95309-screenshot-20220202-10434