Es sagt aus, wie eine marktwirtschaftliche Erklärung einfach ausgedrückt wird. Der Vater erklärt mit großen Worten, dass Kinder reicher Familien mehr Geschenke bekommen durch die "unsichtbare Hand" der freien Marktwirtschaft.

Das übersetzt der Junge den Freunden sinngemäß mit: "Geld regiert die Welt" Das Mädchen versteht es + sagt. "Dann lass uns nicht erwachsen werden."