Wenn ich lsof -i ausführe wird das Port jedoch nicht angezeigt

Wenn man nur die Option -i benutzt, ist keinerlei Namensauflösung deaktiviert und ein bekannter Port wird dann mit Namen statt mit einer Nummer angezeigt. Manche Anwendungen tragen sich bei der Installation in die Datei /etc/services ein und dann siehst Du nichts außer den Namen.

Daher: Mach mal

sudo lsof -Pni | grep 22565

Die Option "P" verhindert, dass lsof erst gar nicht versucht den Port zu ermitteln (weshalb lsof dann auch schneller läuft).