Bei Deinen Daten besteht keinerlei ernste Diskrepanz, da Du Äpfel mit Birnen vergleichst.

Der Speedtest von OOKLA gibt Mbps an (und das sind MBit/s)

und 1 MByte/s bei Steam ist dann auch fast das Maximum, was man bei einer Leitung mit 10 MBit/s erwarten darf.

Also zusammenfassend: 1 Byte = 8 Bit und man muss schon Einheiten und nicht nur Zahlenwerte beachten.

Und die "Geht auch andersrum"-Geschichte ist völlig unglaubwürdig.