Terrifying = Sie haben Angst (z. B. vor einem unheimlichen Sturm, einem Geist).

Horrifying = Sie empfinden Ekel (z. B. vor einem Mord, einem schweren Unfall).