In Pfützen und anderen stehenden Gewässern existieren eine Menge von Bakterien, die sich gerade jetzt bei den hohen Temperaturen rasch ausbreiten. Es besteht immer das Risiko von angespülten Düngermitteln und Parasiten; gerade Giardien fühlen sich in Pfützen wohl. Auch Bakterien aus dem Urin von Mäusen und Ratten können beispielsweise Leptospirose auslösen; besonders ungeimpfte Hunde sind dann gefährdet.

Ich würde versuchen, Alternativen zu finden, auch wenn es sicherlich nicht besonders dramatisch ist, falls es trotzdem dazu kommen sollte, dass der Hund mal aus einer Pfütze trinkt.