Klar. Battle.net nimmt sich das Geld ja vom Paypal-Konto. Wenn keins drauf ist, dann nimmt sichs Paypal vom Bankkonto und Battle.net dann vom Paypal-Konto. 

Ist aber schon Geld auf dem Paypal-Konto, dann fällt der eine Schritt komplett weg.

Kurz: Ja, klar klappt das.