Liegt an deiner alten iOS, und dementsprechend auch veralteten WebKit Version, die wahrscheinlich Funktionen nicht richtig unterstützt die ChatGPT benötigt. Dann ist auch egal welchen Browser du benutzt, auf iPhones verwenden alle Browser die System Rendering Engine, in deinem Fall also WebKit.