Antwort
Viel interessanter wäre ja eine Ansicht der Fritz!Box, ob denn der Repeater überhaupt mit der Fritz!Box verbunden ist. Die Platzierung des Repeaters sieht mir jedenfalls eher kontraproduktiv zu Sinn und Zweck eines Repeaters aus und scheint eher dem Prinzip "möglichst nahe am Endgerät" statt dem Prinzip "optimaler Abstand zu Router und Endgerät(en)" zu folgen.
Aus dem Handbuch zum Fritz!Repeaters 2400 Seite 30 zum Thema optimale Platzierung