Dieses Bild der theoretischen Geschwindigkeit der WLAN-Strecke vom Smartphone über den Repeater zur Fritz!Box sagt leider überhaupt nichts über Deine Internetverbindung aus. Du kannst inhouse 10 Gbit/s haben, wenn aber Dein Internetvertrag nicht mehr als 50 Mbit/s hergibt, dann wird es auch nicht schneller als 50 Mbit/s. Zudem sind die 866 Mbit/s auf dem WLAN auch nur ein purer theoretischer Wert, der eher nie erreicht wird.

Eigentlich habe ich auch ein repeater in meinem Zimmer aber irgenwie bringt der nix.

... da ist der dann mit Sicherheit auch falsch aufgestellt. Ein Repeater gehört etwa auf halber Strecke zwischen Router und den Endgeräten, die er mit WLAN versorgen soll, aufgestellt und nicht dort, wo das WLAN schon eine so schlechte Signalqualität hat, dass es gar nichts mehr zu "repeaten" gibt. Steht auch so in allen mir bekannten Handbüchern von AVM-Repeatern drin (für Deinen Repeater 1750 auf Seite 17 Regeln)