Antwort
"...kann man Visanne zur Langzeittherapie bei Endometriose einsetzen...?" (Ihr Zitat)
...Angeblich ja - und das anscheinend auch schon länger (älterer Artikel).
https://www.pharmazeutische-zeitung.de/ausgabe-102010/neue-indikation-fuer-dienogest/
...Womöglich hat die genannte "unterbemittelte" Frauenärztin doch etwas Erfahrung...?
Ich selbst würde Ihnen ebenfalls empfehlen, sich bei weiteren Zweifeln/Fragen persönlich an einen fachkundigen Arzt zu wenden - und/oder sich - speziell Ihren Fall betreffend - eine Zweitmeinung einzuholen.