Antwort
Hallo!
Brenne einfach den AUDIO_TS und den VIDEO_TS auf deinen DVD-Rohling (einfach so, wie du Daten auf eine DVD oder CD brennen würdest).
Beide Ordner dienen als Erkennung für den DVD-Recorder und dieser "weis" dann, was er mit *.ifo, *.vob usw. zu tun hat, um das/die Video/s mit Ton am Fernsehgerät zu zeigen.
Gruß