Ich vermute mal das Du versehentlich die Gewinde verkantet hast. Das ist natürlich sehr schlecht und lässt sich nur mit viel Gefühl und noch mehr Geduld beheben.

Du könntest eine Zange ansetzen, allerdings musst Du die polstern, zum Beispiel mit einem dicken Einmachgummi. Allerdings besteht hier trotzdem die Gefahr, das Du das Gerät beschädigst, vor allem das Gewinde.

Leichtes Klopfen des Gerätes an eine Tischkante zum Beispiel, könnte auch helfen.