Dann schau doch mal nach, ob nicht vielleicht gesetzlich vorgegebenen ist den Begriff "Stiftung" in jeder Namensangabe ausschreiben zu müssen

Das ist zb. bei einer UG (haftungsbeschränkt) der Fall. "(haftungsbeschränkt)" muss immer voll ausgeschrieben mit angegeben werden. Gleiches könnte ich mir bei einer Stiftung ebenfalls vorstellen damit jeder unmissverständlich weiß das es sich um eine Stiftung handelt