Versuch mal dein Headset in den Sound-Optionen sowohl als "Standardgerät" als auch als "Standardkommunikationsgerät" festzulegen (geht beides über einen Rechtsklick auf das Mikro). Danach stellst du in Discord als Eingabegerät "Default" aus. Dann sollte das funktionieren.