Wenn dir eine Frau gefällt ist es sogar richtig, sie das merken zu lassen.
Die meisten Männer schalten im Kontext einer größeren Gruppe ganz intuitiv auf asexuelles Verhalten. Sie wollen Konflikte vermeiden und verstecken ihre Sexualität. Frauen wissen dann, dass diese Männer keine Qualität haben.
Das Problem wird nur dann entstehen, wenn du sie anstarrst um dich aufzugeilen, statt mit ihr zu interagieren. Das führt dann zu dem Konflikt den andere mit Asexualität vermeiden wollten.
Ich würde dir von den bewussten "Von Oben nach Unten"-Begutachtungen abraten. Es wäre aber auch falsch deshalb den Asexuellen zu miemen. Wenn du erwischt wirst wie du einer in den Ausschnitt geschaut hast, lächle einfach und schau ihr in die Augen.
Am einfachsten machst du es dir, wenn du sie normal ansprichst und etwas Smalltalk mit ihr hälst.