Was die maximale Laufleistung ist, hängt davon ab was noch als Reparatur angesehen wird und was nicht. 50tkm+ sind mit einem Motor oft ohne größere Reparturen problemlos möglich. 100tkm ist bei 600cc Sportlern eher selten zu finden.
Kaufen würde ich aber dennoch unterhalb von 50.000km.(Ausnahmen bestätigen die Regel) Bei den meisten 600er hat sich bis dahin jede Menge Wartungsstau angesammelt.
Gerade Käufern mit wenig technischem Verständnis mangelt es oft an der Fähigkeit den Zustand richtig einzuschätzen. Das sieht man bereits daran, dass (wie hier zu lesen) die Laufleistung einfach mit dem technischen Zustand gleichgesetzt wird. Du findest jedoch Motorräder mit 50tkm in sehr gutem Zustand und du findest welche mit 30tkm die komplett hinüber sind. Laufleistung ist ne grobe Richtung, aber nicht das einzige Maß für den technischen Zustand.