ulricha
01.05.2010, 21:51
Wie setzt man im folgenden Satz die Kommas?

Der Plan der israelischen Regierung beinhaltet bis 2020 95% Juden in dem eigentlich stark arabisch geprägten Stadtteil anzusiedeln.

Meine Version sieht so aus, kommt mir doch aber reichlich schräg vor:

Der Plan der israelischen Regierung beinhaltet, bis 2020, 95% Juden, in dem eigentlich stark arabisch geprägten Stadtteil, anzusiedeln.

 ...zum Beitrag
Antwort
von ulricha
02.05.2010, 18:03

Danke für die vielen guten Antworten und Tipps!!!

 ...zur Antwort
ulricha
01.05.2010, 21:51
Wie setzt man im folgenden Satz die Kommas?

Der Plan der israelischen Regierung beinhaltet bis 2020 95% Juden in dem eigentlich stark arabisch geprägten Stadtteil anzusiedeln.

Meine Version sieht so aus, kommt mir doch aber reichlich schräg vor:

Der Plan der israelischen Regierung beinhaltet, bis 2020, 95% Juden, in dem eigentlich stark arabisch geprägten Stadtteil, anzusiedeln.

 ...zum Beitrag
Antwort
von ulricha
01.05.2010, 22:01

Danke für die schnellen Antworten. Aber ist "in dem eigenlich stark arabisch geprägten Stadtteil" kein eingeschobener Nebensatz und müsste dann mit Kommas vom rest getrennt werden???

 ...zur Antwort