Antwort
Im Steam die COD:MW3 Einstellungen aufrufen und unter Sprache das Spiel auf Englisch umstellen ---> Starten
Dann läufts wieder !!
Spiel bebenden und zurück auf Deutsch stellen !
So hats bei mir geklappt ;)