Generell ist es natürlich am Besten, wenn die Spielsachen wiederverwendet werden, ganz nach den "3 R", Reduce-Reuse-Recycle!
In diesem Fall empfehlen sich Verschenk-Portale im Internet wie z.B.: "Zu Verschenken Österreich" (facebook.com/zu.verschenken.oesterreich) oder in Deutschland "Zu Verschenken" (facebook.com/zu.verschenken) oder andere Internet-Tauschbörsen. Auch die genannten Flohmärkte sind natürlich ein gute Lösung.
Zur Entsorgung (in Österreich): Kaputtes Spielzeug gehört generell zum Restmüll. Besonders großes Spielzeug ist in der Sperrmüllsammlung oder beim Altstoffsammelzentrum richtig aufgehoben. Batterien müssen in die Problemstoffsammlung. In Österreich helfen in solchen Fällen gerne die AbfallberaterInnen, das sind Experten für die regionalen Besonderheiten der Mülltrennung : http://www.vaboe.at
Beste Grüße
ARA_vit