Hallo meine lieben ,
ich hatte vor paar Tagen Streit mit jemanden den ich liebe. Er spricht nur Türkisch und mein Türkisch ist nIcht das beste. Ich wäre sehr dankbar wenn mir jemand diesen Text übersetzen könnte:
„eigentlich wollte ich dir nicht weiterhin schreiben. Ich wollte dir aber die ganze Zeit was sagen. Ich kann wegen unserem Streit nicht in Frieden leben weil ich dir unrecht angetan. Du hast es nicht verdient verletzt zu werden und deswegen entschuldige ich mich. Du hast es nicht verdient weil du mir nichts angetan hast. Ich bin die jenige, die gemein war. Sowas gehört eigentlich nicht zu meiner Art und deswegen hoffe ich das du meine Entschuldigung annimmst. Du musst mir nicht antworten. Hauptsache du weißt das es mir leid tut damit es geklärt ist und wir in Frieden weiterleben können.“
im google Übersetzer kommen leider falsche Sätze heraus und man merkt sofort , dass der text nicht selber geschrieben wurde.
danke im vorraus falls jemand mir den Gefallen tut und ihn übersetzt💚💚