Hallo,

meine beste Freundin und ich wollen uns ein Tattoo stechen lassen und bräuchten jemanden der uns einiges ins lateinische übersetz:

1. "ICH ist tot, es lebe WIR"

2. "Nichts kann uns trennen"

3. ewiglich, unvergänglich, unvergesslich

Geht das so überhaupt zu übersetzen, oder gibt es vielleicht ein latainisches Zitat was dieses Sinngemäß wieder gibt?

Wir würden uns freuen, wenn uns jemand dabei helfen könnte!

Liebe Grüße die tAntEn