Gratis und LEGAL kannst du dir z.b. auf http://rail-sim.de Mods für div. Zugsimulatoren laden, unter anderem auch für RW3 / RW4 :)
Antwort
Also ich persönlich benutze seit einiger Zeit nurnoch "PlayClaw", ist so ähnlich wie Fraps, nur "etwas" besser und mit weniger Performanceverlust während die Aufnahmen laufen. Das Aufnehmen des Tons eurer Mikros ist damit auch kein Problem.
Kannst dir das Programm ja mal auf www.playclaw.com anschauen.