Antwort
Im Finder gibt es eine Option die nennt sich: Hintergrundbild oder ähnlich. Du musst einfach nur eines gestalten und für das DMG auswählen. Fertig.