Deena89
06.10.2016, 17:40
Türkische Übersetzung richtig?

Hallo,

Ist diese Übersetzung richtig? Vielen lieben Dank im Vorraus :)

Tüm günahim seni sevmek, gece gündüz seni düsünmek, yapacagim tek se sabrtmek, tek arzum kollarinda ölmek..

Meine ganze Schuld ist,dich zu lieben,Tag und Nacht an dich zu denken,alles was ich tun kann ist mich zu gedulden,mein einziger Wunsch ist in deinen Armen zu sterben..

 ...zum Beitrag
Antwort
von secretgirl49
06.10.2016, 17:46

Tek günahim seni sevmek ve gece gündüz seni düsünmek. Yapabilecegim tek sey sabir etmek. Bir tek istedigim senin kollarina ölmek. 

Deine Übersetzung war auch nicht schlecht, aber so klingt es besser :) alles gute! 

 ...zur Antwort
charlotte0710
06.10.2016, 17:17
Lange Haare innerhalb kürzeste Zeit bekommen/ Haarwachstum beschleunigen?

Ich wünsche mir schon seit langer Zeit lange Haare. Meine Haare sind momentan etwas länger als Schulterlang. Ich weiß, dass man eigentlich nur abwarten muss, aber das dauert mir zu lange :(. Hat daher jemand für mich ein paar gute Tipp oder Produkte, die das Haarwachstum etwas beschleunigen würden? Danke schonmal im voraus :) <3

 ...zum Beitrag
Antwort
von secretgirl49
06.10.2016, 17:21

Koffeinshampoo, Haar & Nägel (Zink?) tabletten gibts bei der drogerie, es gibt eine technik wo du dein kopf beugen und dabei 10 min deine kopfhaut massieren musst (weiß leider nicht genau wie sie heisst, kannste aber googlen), rizinus öl (oder generell öle (kokos, oliven, argan) 

 ...zur Antwort