Also in den meisten fällen kommt die deutsche version knapp ein halbes jahr später raus. Es hängt nun von den verhandlungen über die lizenz ab und der dauer der synchronisation. Ironischer weise werden nur die filme synchronisiert und nichtmehr die serie obwohl alle stimmen noch vorhanden sind nicht wie bei ranma 1/2 wo der hauptsprecher leider verstorben ist

ok hat sich seltsamer weise erledigt nachdem ich den router neugestartet hatte

wie in den anderen antworten bereits erwähnt wird ist deutsch sehr beliebt noch hinzu kommt das diese serie anfang des mittelalter spielt und sich der Baustil gothik stark wiederfindet. der gothische baustil war zu dieser zeit hauptsächlich in europa zu finden. und wie in der serie erklärt wird sind asiaten in der stadt selten was für den langen weg von asien nach europa spricht (englisch: silkroad). ich vermute mal stark das diese Mauer in dem damaligen Duethscland sogar gebaut wurde oder eher germanien da dieses land sehr zentral gelegen ist und auch flora und fauna welche man in der serie sieht der in deutschland sehr ähnlich sind.

So leute jetzt die überraschung viva hat dafür gesorgt das alle kino filme synchronisiert werden. Freut euch drau ;)