Ich schreibe gerade ein Buch/ eine Geschichte. Wäre es komisch "Mh-hmm" als Laut der Zustimmung zu schreiben? Ist offensichtlich was damit gemeint ist? Oder wäre es verwirrend/unklar?

Die Figur soll nämlich nicht einfach "Ja" sagen, da sie sich gerade in einer unangenehmen Situation befindet und diese Zustimmung (in diesem Fall eher ein "Geständnis") muss sie aus sich heraus zwingen.

Gibt es noch andere Möglichkeiten abgesehen von "Ja" und "Mh-hmm" ?

Pls help ××