Antwort
Hatte eben auch Probleme mit der Software. lief auch 2 Computern (winXP, Win7) nicht.
Zum Glück kann man die Audio-Dateien auch direkt von der Ravensburger-Homepage laden und wie bei einem USB-Stick auf den TipToi laden. Ging bei mir ohne Probleme, auch ohne Firmware-Update.
http://www.ravensburger.de/start/problembehebung/downloads/index.html
(Ich weiß ich komme ein Jahr zu spät, ist für kommende Hilfesuchende)