Heyho :3
Ich lese für mein Leben gerne und hab auch schon paar Bücher auf Englisch gelesen (Skulduggery Pleasant, Pure, Tribute von Panem,...) und lese gerade Harry Potter. Mein Englisch ist schon ganz gut^^
Ich wollte mal Herr der Ringe lesen, hab gedacht, ich könnte das auf Englisch lesen, oder ist das 'n Ticken zu schwer? Also ich bin jetzt in der 9. Klasse...
Weil irgendwelche "Lernbücher" in dem Sinne will ich nicht lesen, ist für mich Zeitverschwendung, sondern eher richtige Bücher ^^ Ich dachte einfach, ich könnte bissl auf Englische Bücher umsteigen, weil die ja oft billiger als deutsche sind und mich so manch dt Übersetzung (von denen , die ich auf beiden Sprachen gelesen hab) schon aufgeregt hat xD
Oder lieber Jugendbücher, wie Godspeed zB? Sind die "leichter" zu verstehen als HdR?