Normalerweise springt Word ja immer in die nächste Zeile, wenn ein Wort zu lange für die aktuelle Zeile ist. Jetzt schneidet es das Wort in der aktuellen Zeile einfach ab und der Rest kommt in die neue Zeile. Im Anhang dazu ein Bild...

Die Silbentrennung habe ich bereits aktiviert, was aber keine Veränderung gebracht hat.

Ahja, es handelt sich um Word 2016.

Vielen Dank schonmal.