poupo08
25.07.2010, 21:03
Kann mir jemand " Für immer ein Teil von mir" auf Latein übersetzen?

Hallo zusammen... vielleicht könnt Ihr mir helfen " Für immer ein Teil von mir" zu übersetzen. Bin momentan bei " Pars ab mihi in perpetuum " bin mir aber nicht wirklich sicher. Soll eine Erinnerung an meine Tochter werden.. Vielen dank im vorraus..

...zum Beitrag
Antwort
von poupo08
25.07.2010, 21:50

Danke, danke...leider hab ich nicht viel Ahnung von Latein... was ist denn mit "pars ab mihi in perpetuum " ??

...zur Antwort