Hallo zusammen, ich frage mich schon länger wieso die Deutschen Übersetzungen von Mangas so lange brauchen? Ich lese aktuell Jujutsu Kaisen und warte bis Band 24 auf Deutsch in die Buchhandlungen kommt. Aber wieso dauert das so lange wo man die Mangas schon auf Englisch kaufen kann? Da brauchen die nicht so lange.
Natürlich bedenke ich auch das die Mangas erstmal gedruckt werden müssen aber das es trotzdem mehrere Monate dauert bis der Manga übersetzt wird, das verstehe ich nicht.

Hallo, ich bin 17 Jahre alt und will eigentlich schon immer gerne Tierpflegerin werden. Jedoch gibt es in unmittelbarer nähe keine Möglichkeit diese aus Ausbildung anzufangen abgesehen von Zoos. Mir tun die Tiere in den Zoos leid. Oftmals haben die Zootiere Verhaltensstörungen und andere Auffälligkeiten. Zoos sind nicht artgerecht aber ich stecke in einer Zwickmühle. Ich möchte Tieren helfen und dafür eine Tierpflege ausbilden absolvieren, damit kann ich nämlich in verschiedenen Bereichen arbeiten und helfen. Aber wie bereits gesagt gibt es nur in meiner nähe Zoos, wo ich diese Ausbildung absolvieren könnte. Was denkt ihr darüber? Und was für Möglichkeiten hätte ich sonst noch?