Antwort
"счастье не за горами" bedeutet auf deutsch übersetzt "Glück ist nicht hinter Bergen", das ist aber ein Sprichwort und in Sinn übersetzt bedeutet es dass Glück nicht weit weg ist.
das wort горами gibt es nicht im wörterbuch
Das kommt davon dass das Wort горы heißt einzeln гора. За горами ist nur andere Endung auf deutsch sagst du ja auch "hinter den Bergen" und nicht "hinter den Berg".