nochmal ein bisschen anders auf deutsch:
Ich lebe in einem einzelstehenden Haus mit meinen Eltern, meinem älteren Bruder, unserem Hund und unseren fünf Katzen. Meine zwei älteren Schwestern sind schon ausgezogen. Unser Haus steht in Eggendorf im Traunkreis. Ich möchte nicht wo anders wohnen, weil es mir hier sehr gut gefällt. Im Sommer liebe ich es in unserem Pool zu baden. Was ich nicht mag ist dass wir keine Geschäfte im Ort haben, dass der Bus nicht immer fährt, mein Bruder manchmal zu laut Musik hört und dass die Nachbarn gegenüber von uns mich nicht leiden können. Sonst gefällt mir eigentlich alles gut. Ich mag mein neues Zimmer weil es pink ist und ich eine eigene Terrasse habe. Ich schmücke mein Zimmer mit Hello Kitty Zeug und ich habe viele Stofftiere wie meine Schildkröte, meine pinke Quietscheente und mein Hase. Mein Zimmer ist einfach perfekt :)
Und in Englisch...hoffe ich habe es halbwegs richtig übersetzt, bitte korregieren wenn ihr Fehler findet :) dankee:
I live in a detached house with my parents, my older brother, our dog and our five cats. My two older sisters are already moved out. Our house is in Eggendorf im Traunkreis. I don´t want to live in another city, because I like it here very well. In the summer I love it to swim in our pool. What I don´t like is that we have no shops in town, that the bus does not always moves, my brother sometimes listens to music too loud and the neighbors across from us can´t suffer me. Otherwise I really like everything. I like my new room because I have a own terrace and it is pink. I decorate my room with Hello Kitty stuff and I have many cuddly toys as my turtle, my pink squeaker duck and my bunny. My room is just perfect :)