Bei älteren Autos ist das kein Problem. Bei neueren kann es manchmal zu Problemen kommen da im Tank ein Unterdruck herrscht. Allerdings würde ich in deinem Fall den Motor laufen lassen.
Das schauen der Videos is vollkomen kostenlos, da die Seite durch Werbung finanziert wird. Das mit der Legalität wenn man die Videos nur schaut und nich verbreitet ist immer so eine grenzwertige Sache. Ich habe allerdings auch noch nie von jemandem gehört der erwischt wurde weil er streams online schaut. Man muss sich halt immer überlegen ist es einem das Risiko wert ja oder nein.
Ich habe selber seit 3 Jahren Altgrieschich und rate dir es auf keinen Fall zu wählen. Die Schrift und das Lesen wirst du zwar schnell lernen aber die Aussage das man sich viele Wörter herleiten kann ist schwachsinn. Die Gramatik im Grieshcichen ist riesig und extrem schwer(Hab seit 6 Jahren Latein und die Grammatik ist im vgl. sehr einfach). Auserdem wirst du Altgrieschich im Weiterenleben nicht emrh brauchen un es wird dir auch nicht weiterhelfen im weitern leben. Desweitern ist eine tote Sprache lernen wesentlich komplizierter als eine Lebende. Ich würde dir daher dringend raten Französisch zu wählen