Antwort
ein sprachfile macht aber echt mehr sinn, einfach mit einem po editor oeffnen, de_DE nennen, exportieren und das .po und .mo raufladen